Atelier de Biarritz
Biarritz workshop
Taller de Biarritz
C’est en plein coeur de Biarritz au 38 avenue Foch, à coté de l'emblématique Gare du Midi et à deux pas des anciens ateliers de Coco Chanel que l’on retrouve le nouvel atelier Venitz.
Right in the heart of Biarritz at 38 avenue Foch, next to the emblematic Gare du Midi and a stone's throw from Coco Chanel's former workshops, you'll find the new Venitz atelier.
El nuevo taller Venitz está situado en el corazón de Biarritz, en el número 38 de la avenida Foch, junto a la emblemática Gare du Midi y a dos pasos de los antiguos talleres de Coco Chanel.
Vous pouvez venir au showroom pour découvrir et essayer les dernières
créations upcyclées Venitz
You can come to the showroom to discover and try out the latest
Venitz upcycled creations.
Puedes venir a la sala de exposición para descubrir y probar las últimas
creaciones recicladas de Venitz.
Création
personnalisée
Design
personalized
Diseñar
personalizado
Venitz vous offre la possibilité de vous réaliser une creation personnalisée en vous rendant au showroom de Biarritz.
Lors de notre rendez-vous, prenons le temps de réaliser votre souhait grâce à la tissuthèque* « haut de gamme » que je mets à votre disposition .
D’un upcycling de poche à un travail complet de manches, je suis à votre écoute pour vous proposer de revisiter votre pièce avec goût.
Venitz offers you the possibility of a personalized creation by visiting our showroom in Biarritz.
During our appointment, let's take the time to realize your wish thanks to the “high-end” weaving library* that I put at your disposal.
From a pocket upcycling to a complete sleeve job, I'm here to help you revisit your piece with taste.
Venitz le ofrece la posibilidad de crear un diseño personalizado visitando nuestra sala de exposición de Biarritz.
En el momento de nuestra cita, tómese su tiempo para realizar su deseo gracias a la tejeduría «de alta gama »* que pongo a su disposición.
Desde el reciclaje de un bolsillo hasta un trabajo completo de manga, estoy aquí para ayudarle a revisar su pieza con gusto.
Il est également possible de commander en ligne votre upcycling
Voir nos offres
You can also order your upcycling online
See our offers
También puede encargar su upcycling en línea
Ver nuestras ofertas
La
tissuthèque
The
fabric library
La
biblioteca de tejidos
"Depuis mes vingts ans, période où je suis arrivée sur Paris pour faire mes études, j’ai commencé à collectionner de nombreuses petites chutes de tissus et coupons que je chérie passionnément.
Je les ai toujours fait suivre dans mes nombreux déménagements lorsque je ne les avais pas encore travaillés.
Aujourd’hui, je continue de chiner et dénicher de belles pièces issues de maison de luxe. On les trouve souvent dans les capitales.
Pour exemple, de passage à Paris, je m approvisionne chez Nona Source (groupe LVMH qui met à disposition des professionnels des fins de stocks de tissus haut de gamme, en privilégiant un circuit court comme la France ou le Royaume-Uni).
Aux Puces, chez les professionnels… on peut y trouver des merveilles vintage.
Ou encore à la réserve des arts (association de réemploi et revalorisation de tout type de matériaux dont le textile à Pantin).
En étant basée sur Biarritz, il m’arrive de me fournir également sur Barcelone, chez des fabricants de tissus haut de gamme qui travaillent pour les maisons de couture depuis plusieurs décennies.
Eux aussi ont du stock dormants. Et quelle belle idée pour l’environnement d’avoir mis à disposition au public les chutes de tissus pour les utiliser dans des nouvelles créations.
Les sources sont multiples! Je peux très bien trouver une étoffe rare dans une brocante et la revisiter!"
“Since I was in my twenties, when I moved to Paris to study, I started collecting lots of little fabric scraps and coupons that I cherish passionately.
I've always taken them with me on my many moves when I haven't worked on them yet.
Today, I continue to hunt for beautiful pieces from luxury houses. They are often found in capital cities.
For example, when I'm in Paris, I stock up at Nona Source (an LVMH group that makes end-of-stock items of top-of-the-range fabrics available to professionals, using short circuits such as France and the UK).
At the Flea Market, in professional shops... you can find vintage wonders.
Or at La Réserve des Arts (an association for the reuse and recycling of all kinds of materials, including textiles, in Pantin).
As I'm based in Biarritz, I sometimes also source from Barcelona, from high-end fabric manufacturers who've been working for fashion houses for several decades.
They too have dormant stock. And what a great idea it is for the environment to make fabric scraps available to the public for use in new creations.
There are so many sources! I can very easily find a rare fabric at a flea market and revisit it!”
«Desde los veinte años, cuando me mudé a París para estudiar, empecé a coleccionar montones de pequeños retales de tela y cupones que guardo con pasión.
Siempre me los llevaba conmigo cuando me mudaba de casa y aún no había trabajado en ellos.
Hoy sigo a la caza de hermosas piezas de casas de lujo. Suelo encontrarlas en las capitales.
Por ejemplo, cuando estoy en París, me aprovisiono en Nona Source (un grupo de LVMH que pone a disposición de los profesionales artículos de fin de existencias de tejidos de alta gama, con circuitos cortos como Francia y el Reino Unido).
En el rastro, en tiendas profesionales... se pueden encontrar maravillas vintage.
O en La Réserve des Arts (asociación para la reutilización y el reciclaje de todo tipo de materiales, incluidos los textiles, en Pantin).
Como estoy instalada en Biarritz, a veces me abastezco en Barcelona, en fábricas de tejidos de alta gama que trabajan para casas de moda desde hace varias décadas.
Ellos también tienen existencias inactivas. Y qué buena idea es para el medio ambiente poner a disposición del público los retales de tela para utilizarlos en nuevas creaciones.
¡Hay tantas fuentes! ¡Puedo encontrar una tela rara en un mercadillo y volver a usarla!